Choosing a language and voice
One language per video
Your selected language drives everything: the script, the narration, the captions, and the YouTube title/description. For multi-language channels, create one video per language — your script and settings can be reused via Retry-style duplication.
Voices
Voices are shared across languages — every voice can narrate any supported language. Each has a character hint (Warm, Lively, Informative…) in the dropdown. Press ▶ to hear the selected voice read a short sample sentence; the first preview of a combination takes a few seconds, repeats play instantly.
Voice styles
The same voice can deliver very differently:
| Style | Feels like |
|---|---|
| Spiritual & Reflective | slow, deep, meditative — Islamic reminders, reflection |
| Motivational & Bold | bright, driving, energetic — gym/discipline content |
| Calm & Soothing | soft and unhurried — relaxation, gentle topics |
| Storytelling | expressive with natural pauses — narratives |
| Clear & Educational | neutral, articulate — documentaries, tutorials |
Every style row has its own ▶ so you can compare them with your chosen voice. Custom… lets you describe the delivery freely — "an old sailor recounting a storm, gravelly and slow".
Right-to-left languages
Urdu and Arabic scripts display right-to-left in the editor automatically, with proper Nastaliq rendering for Urdu.